be in service أمثلة على

• You know, sir, the Earl of Cranbrook... to whom I was in service for several years... suffered from the most severe headaches.
  "أتعرفسيّدي،إيرل"كرانبروك.. الذي كنت في خدمته لعدّة سنوات .. ،
• Proponents of the project claim that this western corridor could be in service as early as 2015.
  يدعي مؤيدو المشروع أن هذا الممر الغربي يمكن أن يدخل الخدمة في بداية عام 2015 .
• I knew a Mr. Parks who was in service in Norwich. Is he any relation of yours? No.
  سيد (باركس)، أنا كنت على معرفة بسيد (باركس) فى الخدمة فى (نوريش)، هل أنت أحد أقرباءه؟
• I mean, everything Jones has done has been in service of collapsing our two universes in order to create a third.
  أعني كل شيء فعله "جونز" كان لخدمة هدم كلا الكونين ، كي يصنع كون ثالث
• She had a maximum crew complement of 26 sailors, and was in service hauling woodchips (used for paper pulp production).
  كان لديها طاقم مكمّل من 26 بحارًا ، وكانت تعمل على نقل رقائق الخشب (المستخدمة في إنتاجلب الورق).
• The Bazooka was an American anti-tank weapon which was in service from 1942–1957, while the RPG (most commonly the RPG-7) is a Soviet anti-tank weapon.
  بازوكا صناعة أمريكية مضادة للدروع كانت في الخدمة ما بين 1942-1957 ، في حين آر بي جي سوفيتي الصنع وهي أسلحة مضادة للدبابات.
• My cousin was in service at the Bantrys' and she told me all about you, not gossip, you understand we'd not be so bold but just how you notice things and how you solve things.
  وأخبرتنى كل شئ عنك,ارجو ان تفهمينى نحن لسنا جريئين ولكن طريقة ملاحظاتك وطريقة حلًك للأشياء
• The Admiral Grigorovich, the lead ship of the class, was laid down on December 18, 2010 and was expected to be in service 34 months from that date (October 2013).
  تم الإحتفال ببدء تشييد السفينة الأولى من الفئة في 18 ديسمبر من عام 2010، وكان من المتوقع أن تدخل الخدمة بعد 34 شهراً من ذلك التاريخ (أي في أكتوبر 2013.